Соглашение Пользователя

Условия Предоставления Услуг — CommPeak Limited.

Соглашение Пользователя Commpeak

ЭТО СОГЛАШЕНИЕ УСТАНАВЛИВАЕТ КЛЮЧЕВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ КАСАТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ COMMPEAK И ВАШИХ ОТНОШЕНИЙ С COMMPEAK. ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НИЖЕСЛЕДУЮЩИМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ, ПОСКОЛЬКУ ОНИ СОДЕРЖАТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, КАСАЮЩУЮСЯ ВАШИХ И НАШИХ ПРАВ.

1. СОГЛАШЕНИЕ

Настоящее Соглашение (далее — «Соглашение»), включая Общие и Особые условия, изложенные ниже, содержит все условия взаимоотношений между CommPeak Limited. (далее — «CommPeak», «мы», «нас» или «наш») и Вами, а также регулирует использование услуг, предлагаемых на веб-сайте CommPeak (далее — «Услуги»). Считается, что Вы приняли это Соглашение по наступлению первого из далее указанных событий: (а) подача Вами онлайн-заявки; (б) Ваше согласие с условиями обслуживания в электронном виде во время регистрации; (в) использование Вами Услуг (см. Раздел 3). Если Вы не согласны с каким-либо из условий, изложенных в настоящем документе, Вы не имеете права пользоваться Услугами.

2. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

2.1. CommPeak владеет и управляет сервисом связи на основе передачи голоса по IP и соответствующим веб-сайтом. Услуги и Сайт предоставляются Пользователям в соответствии с настоящим Соглашением. Соглашение распространяется на Услуги, веб-сайт
CommPeak (далее — «Сайт»), портал пользователя и любые устройства (далее — «Устройства»), используемые для доступа к Услугам.

2.2. Активируя Услуги, Вы подтверждаете следующее:

2.2.1. Вы понимаете и признаете, что Соглашение является юридически обязывающим соглашением, эквивалентным подписанному письменному договору.

2.2.2. Вы будете использовать Услуги в соответствии со всеми применимыми законами и правилами, а также в соответствии с условиями настоящего Соглашения и любыми другими применимыми правилами или условиями, регулирующими пользование Услугами, учитывая возможные изменения в них.

3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГ

Использование наших Услуг регулируется следующими условиями:
3.1. Вы не будете использовать Услуги для каких-либо целей, которые являются незаконными, оскорбительными, нарушающими конфиденциальность других лиц, оскорбляющими, клеветническими, дискредитирующими, угрожающими или разжигающими ненависть, или любым другим способом, который может нарушить любое применимое государственное законодательство.

3.2. Вы не можете предлагать Услуги или любую их часть для продажи или передачи другому физическому или юридическому лицу без явного предварительного письменного согласия CommPeak.

3.3. Вы не можете осуществлять обратную разработку, распространять, публиковать, отображать, изменять или каким-либо образом использовать параметры конфигурации, которые мы предоставляем в качестве средства доступа к Услугам.

4. ПЛАТА ЗА НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Несанкционированное использование, описанное в этом Разделе, обычно характеризуется шаблонами, которые легко распознаются автоматизированными системами отчетности. CommPeak использует такие системы для выявления запрещенного использования Услуг. CommPeak оставляет за собой право предпринимать любые действия, которые мы сочтем необходимыми в отношении такого несанкционированного использования, включая, в частности, принятие мер по возмещению затрат и расходов на выявление нарушителей и закрытие доступа к Услугам, а также взимание аннуляционных сборов и оплаты за несанкционированное использование. CommPeak оставляет за собой все права и средства правовой защиты, доступные нам в отношении несанкционированных действий по общему праву или по праву справедливости. За все входящие или исходящие телефонные звонки, которые определены как несанкционированное использование, взимается плата до 25 центов в минуту (USD). Плата взимается немедленно и будет вычтена из положительного остатка на счете или способа оплаты, который Вы указали при активации учетной записи. Если Вы считаете, что такое обвинение было совершено по ошибке, и что использование Услуг соответствовало Разделу 3, Вы можете оспорить обвинения. Все такие споры должны быть осуществлены в соответствии с пунктом 9.15. Инициирование возврата платежа через компанию-эмитент Вашей кредитной карты до принятия мер, описанных в пункте 9.15, означает отказ от Ваших прав в отношении спора.

5. УСЛУГИ

Пользователи могут обращаться за услугами к третьим лицам и/или другим пользователям, не связанным с CommPeak, через использование Сайта или Услуг. Если возникают какие-либо вопросы, касающиеся рекомендаций и/или услуг, полученных Пользователем от каких-либо третьих сторон или любых других пользователей Сайта или Услуг, не связанных с CommPeak, или какие-либо претензии, споры, иски или любые убытки, Пользователи должны вести дела напрямую с указанными третьими лицами для разрешения любых споров. CommPeak не будет нести ответственности и прямо отказывается от какой-либо ответственности по любым претензиям и/или противоречиям, которые могут возникнуть в результате любых споров между какими-либо пользователями Сайта или Услуг. Используя этот Сайт, Вы тем самым подтверждаете, что понимаете и прямо соглашаетесь ограждать CommPeak от ответственности по любым претензиям или противоречиям, которые могут возникнуть в результате любых споров между пользователями Сайта или Услуг.

6. ПРАВОМЕРНОСТЬ

Наши Услуги недействительны там, где это запрещено действующим законодательством. Наши Услуги предоставляются только лицам, которые могут заключать юридически обязательные договоры в соответствии с действующим законодательством. Наряду с вышесказанным, наши Услуги недоступны для несовершеннолетних в возрасте до восемнадцати (18) лет или для тех, кто не может заключить юридически обязательный договор в рамках правомочности такого лица. CommPeak не несет ответственности за любые искажения и/или ложные сведения, касающиеся возраста, происхождения, опыта и/или прав любых пользователей Услуг. CommPeak настоящим прямо снимает с себя всякую ответственность за любые искажения информации и/или ложные сведения, предоставленные любыми Пользователями этого Сайта или Услуг. Настоящим Пользователи подтверждают, что понимают и прямо соглашаются ограждать CommPeak от ответственности и гарантировать CommPeak возмещение в отношении любых искажений информации и/или ложных сведений, сделанных умышленно или нет любыми пользователями данного Сайта или Услуг.

7. ССЫЛКИ И СВЕДЕНИЯ ОБ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ

Настоящим все Пользователи соглашаются быть единственным авторизованным Пользователем своей учетной записи. Если какой-либо Пользователь этого Сайта разрешит какой-либо третьей стороне использовать свою учетную запись, Пользователь соглашается контролировать ее использование. CommPeak не контролирует использование какой-либо учетной записи Пользователя уполномоченной Пользователем третьей стороной и прямо снимает с себя любую ответственность, вытекающую из такого использования. Если какой-либо Пользователь заподозрит, что любая неавторизованная сторона может использовать его учетную запись, Пользователь настоящим соглашается немедленно связаться с CommPeak. Ссылки с Сайта на другие сайты в Интернете не считаются одобренными CommPeak. Эти ссылки предоставляются только в качестве информации. Пользователь несет ответственность за оценку содержания и полезности информации, полученной с других сайтов. Такие гиперссылки предоставляются только для справки и для удобства. CommPeak не контролирует такие веб-сайты и не несет ответственности за их содержание. То, что CommPeak имеет гиперссылки на такие веб-сайты, не означает, что CommPeak одобряет какой-либо материал на таких веб-сайтах или имеет какую-либо связь с их владельцами. Кроме того, Пользователи признают, что использование любого веб-сайта, контролируемого, принадлежащего или управляемого третьими сторонами, регулируется пользовательскими соглашениями этих веб-сайтов, а не Пользовательским Соглашением и/или Политикой Конфиденциальности CommPeak. Наша Политика Конфиденциальности включена здесь в качестве отсылки. Ссылки на внешние веб-сайты (включая внешние веб-сайты, созданные CommPeak) или рекламные вставки не означают одобрения со стороны CommPeak таких сайтов или контента, продуктов, рекламы или других материалов, представленных на таких сайтах, но размещены для удобства пользователя. Пользователи осуществляют доступ к ним на свой страх и риск. CommPeak однозначно не несет никакой ответственности за любой ущерб, нанесенный любому пользователю в связи с использованием любых веб-сайтов, доступ к которым был осуществлен через этот сайт. CommPeak прямо отказывается от любой ответственности, связанной с использованием и/или просмотром любых ссылок, которые могут появиться на этом Сайте. Настоящим все Пользователи соглашаются ограждать CommPeak от любой ответственности, которая может возникнуть в результате использования ссылок, которые могут появляться на Сайте.

8. АТРИБУТЫ ТРАФИКА

8.1. Продолжительность звонка (Call Duration). Тарифы, оговоренные CommPeak в соответствии с настоящим Соглашением, рассчитаны исходя из того, что Пользователь будет поддерживать длительность звонка более 6 секунд в течение не менее 80% от общего количества звонков Пользователя. Если более 20% трафика Пользователя длится 6 секунд или менее, Поставщик имеет право приостановить обслуживание и уведомить Пользователя об этом. Пользователь соглашается, что в любом случае CommPeak уведомит Пользователя о таких условиях терминации. Тарифный план будет пересмотрен для отражения фактического типа трафика, отправляемого Пользователем в CommPeak.

8.2. Терминация в США (RBOC/Non-RBOC Traffic). Пользователь покупает Услуги по тарифам, указанным на пользовательском портале его учетной записи, и заявленным тарифам на межгосударственные звонки с пониманием, что должно соблюдаться минимальное соотношение 80%/20% минут терминации на RBOC/non-RBOC (RBOC — Региональные Операторы Связи) за текущий период продолжительностью 7 (семь) дней. За все non-RBOC минуты сверх 20% минут non-RBOC, выделенных в тарифном плане, будет взиматься дополнительная плата в размере $0,02 (USD) в минуту.

9. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ

9.1. Платная Услуга. Оплата за услугу и соответствующие налоги подлежат предоплате. Дополнительные расходы, в том числе дополнительные функции и поминутные тарифы на звонки помимо тех, которые включены в Вашу Услугу, будут оплачиваться в конце месячного периода, в котором такие расходы были понесены. На задолженности по дополнительным платежам, превышающие $50 (USD), будут выставлены счета и такие задолженности подлежат немедленной оплате. Если по какой-либо причине платежи с Вашей кредитной карты отклонены, CommPeak оставляет за собой право приостановить или прекратить для Вас действие Услуг, пока Вы не предоставите действительный способ оплаты. Приостановление или прекращение Вашего обслуживания оставляет за Вами ответственность за все начисленные сборы и взносы, связанные с получением такого платежа, а также все неоплаченные сборы. Если Вы оспариваете какие-либо платежи для CommPeak, Вы должны письменно уведомить CommPeak по адресу, указанному в пункте 9.26, в течение 7 дней после получения выписки по вашей кредитной карте. Мы ответим на Ваше опротестование в письменном виде в течение 90 дней. Вы несете ответственность за оплату всех расходов согласно Вашему тарифному плану за использование Услуг, связанных с присвоенными вам Идентификатором(-ами) и Устройством(-ами), даже если вы не использовали или не разрешали использование Устройства.

9.2. «Номера 900». Вы подтверждаете, что мы уведомили Вас, что Услуги не допускают звонки на номера 900 или другие услуги с оплатой за звонок.

9.3. Справочная служба. Вы подтверждаете, что мы уведомили Вас, что за звонки в Справочную службу (411, 1-XXX-555-1212), за исключением бесплатной справочной помощи (1-800-555-1212), взимается плата в размере $2,00 (USD) за каждый звонок.

9.4. Кража. Вы несете ответственность за отмену своих Услуг, если считаете, что Устройство потеряно или украдено, или если Вам стало известно, что Услуга, предоставленная Вам, была несанкционированно использована. Невыполнение этого требования может привести к дополнительным расходам для Вас. Вы будете нести ответственность за оплату восстановительной стоимости (см. Пункт 10.6).

9.5. Прекращение оказания Услуги и плата при прекращении. CommPeak оставляет за собой право прекратить оказание Услуги в любое время с уведомлением или без него и по любой причине. Вы соглашаетесь с тем, что CommPeak не несет ответственности перед вами или любой третьей стороной за любые изменения, приостановку или прекращение предоставления Услуги.

9.6. Сумма предоплаты (за вычетом первоначального взноса) возвращается в течение 60 дней с момента оплаты. Возврат будет начислен только в тех случаях, когда остаток на счете превышает сумму в $100 (USD) фактического депозита, внесенного пользователем (не включая специальные акции, вознаграждения и т. д., начисленные CommPeak). Все расходы, понесенные в процессе возмещения, вычитаются из суммы возмещения.

9.7. Возврат денег за прерванные или незавершенные вызовы. В некоторых случаях CommPeak может по своему усмотрению определить, что Вам следует предоставить полное или частичное возмещение за определенные телефонные звонки, которые были прерваны, не завершены или при которых возникли проблемы с качеством звука («Возмещение из-за качества вызова»). Возврат средств из-за качества вызова может занять до 90 дней, и, по собственному усмотрению CommPeak, может быть оформлен в виде (1) начисления на следующее пополнение счета, инициированное пользователем; (2) чека, отправленного по почте.

9.8. Использование Устройства/Идентификатора. За исключением случаев, предусмотренных законом, у вас нет прав собственности на какую-либо информацию, учетные данные, номер телефона или другой идентификатор (далее — «Идентификатор»), которые мы, наши агенты или производители Устройства предоставили для использования с Услугой или Устройством, и Вы соглашаетесь, что мы можем изменить любой такой Идентификатор в любое время с предварительным уведомлением или без него. В случае, если по закону мы обязаны передать вам любой Идентификатор после прекращения действия настоящего Соглашения, мы можем взимать с Вас плату. Мы оставляем за собой право отказать в переносе или передаче любого Идентификатора, предоставленного нами.

9.9. Конфиденциальность. Личные данные и определенная другая информация, представленная Вами, подпадает под действие нашей Политики Конфиденциальности. Передача голоса по IP происходит через общедоступные сети, включая Интернет. Вы соглашаетесь, что CommPeak не несет ответственности за любую потерю конфиденциальности в результате использования Услуг.

9.10. Освобождение от ответственности. Поскольку мы не участвуем в реальном контакте между пользователями, в случае возникновения спора с одним или несколькими пользователями и/или любыми сторонами, не связанными с CommPeak (в том числе любых клиентов CommPeak), вы освобождаете CommPeak (и наших сотрудников, директоров, руководителей, агентов, инвесторов, дочерние компании и сотрудников) от любых претензий, требований и возмещения убытков (фактических и косвенных) любого вида и свойства, известных и неизвестных, предполагаемых и непредвиденных, объявленных и скрытых, возникающих в результате или каким-либо образом связанных с такими спорами.

9.11. Информация, предоставленная ​​Пользователями. Пользователи несут ответственность за предоставление нам точной, своевременной и полной информации в связи с их регистрацией и использованием Сайта. CommPeak не несет ответственности по любым претензиям, касающимся любой неточной, несвоевременной или неполной информации, предоставленной нам. Пользователи заявляют и гарантируют, что они являются владельцем, лицензиатом или иным образом имеют право предоставлять любую информацию или материалы (включая ранее существовавшие материалы), которые они публикуют или передают через наш Сервис или Сайт.

9.12. Ваша информация. «Ваша информация» определяется как любая информация, которую Вы предоставляете нам в процессе регистрации, с помощью электронной почты, других средств электронной передачи данных, или обычной почты. Вы несете единоличную ответственность за свою информацию, а мы выступаем в качестве пассивного канала для размещения и публикации Вашей информации в Интернете. В отношении Вашей информации:

9.13. Ваша информация (или любые элементы или содержимое, перечисленные в ней): (а) не должна быть ложной, неточной или вводящей в заблуждение; (б) не должна быть мошеннической или связанной с продажей контрафактных или украденных вещей; (в) не должна нарушать авторские права, патенты, торговые марки, коммерческую тайну или другие права собственности третьих лиц или права на публичность или конфиденциальность; (г) не должна нарушать какие-либо законы, статуты, постановления или нормативные акты (в том числе те, которые регулируют экспортный контроль, защиту потребителей, недобросовестную конкуренцию, борьбу с дискриминацией или заведомо ложную рекламу); (д) не должна быть клеветнической, дискредитирующей товары конкурентов, незаконно угрожающей или доставляющей беспокойство; (е) не должна быть непристойной или содержать детскую порнографию, или же, если она предназначена для взрослых или вредна для несовершеннолетних, то должна быть размещена исключительно в разделе «Только для взрослых» и распространяться только среди людей, которым законом разрешен доступ к такому контенту; (ж) не должны содержать вирусов, Троянских программ, компьютерных червей, бомб с часовымим механизмами, вредоносных ботов или других компьютерных программ, предназначеных для повреждения, вредоносного вмешательства, тайного перехвата или экспроприации любой системы, данных или личной информации; (з) не должна создавать ответственность для нас или приводить нас к потере (полностью или частично) услуг наших интернет-провайдеров или других партнеров, филиалов, пользователей или поставщиков.

9.14. Условия оплаты. Пользователь должен оплатить начисления в соответствии с этим пунктом и явно соглашается с тем, что этот пункт применяется ко всем сборам и платежам, невзирая на любое другое правовое или административное регулирование.

До или после заказа любой Услуги Пользователь производит оплату, используя:

(I) веб-интерфейс CommPeak с использованием кредитной карты или учетной записи PayPal; (II) банковский перевод на банковский счет CommPeak, как указано в Соглашении или на веб-сайте CommPeak/веб-портале.

* Заказывая любую Услугу через CommPeak, Пользователь явно разрешает CommPeak напрямую списывать средства с банковского счета с помощью соответствующего метода оплаты для оплаты любых счетов.

* Сборы начисляются на соответствующую расчетную дату. CommPeak выставляет счета за разовые расходы после получения заказа от Пользователя.

Счета по предоплате будут выставлены CommPeak после получения от Пользователя заказа на Услугу или функцию.

* Счет автоматически генерируется в электронном формате, отправляется Пользователю по электронной почте, а также предоставляется Пользователю через веб-портал CommPeak. Любой счет подлежит оплате и должен быть оплачен немедленно в день выставления счета.

* Если Пользователь заказал Услугу, но не внес разовый платеж/предоплату, заказ не будет выполнен.

* Все сборы или другие суммы, причитающиеся с Пользователя и подлежащие уплате CommPeak, указаны без учета налога на добавленную стоимость и любых аналогичных налогов или торговых сборов, для оплаты которых, в предусмотренных случаях, должны быть выставлены счета-фактуры и которые подлежат уплате Пользователем по действующей на тот момент ставке.

* В случае любых отклоненных или возвратных платежей по кредитным картам, Пользователь должен уплачивать пеню в размере 1% в месяц до тех пор, пока платеж не будет выполнен в полном объеме. Если CommPeak будет вынужден начать судебный иск о взыскании любых сумм, причитающихся с Пользователя в соответствии с Соглашением, Пользователь должен оплатить CommPeak обоснованные гонорары адвокатов, сборы и любые другие расходы, фактически понесенные CommPeak, как минимум в размере 15% от счета(-ов), подлежащих оплате.

* Любые проценты, полученные CommPeak по остаткам на счете Пользователя, будут доставаться CommPeak.

* CommPeak может компенсировать любые суммы, причитающиеся с Пользователя, с любых сумм, оплаченных Пользователем. Любой платеж будет распределен, во-первых, на любые подлежащие уплате проценты и расходы, а во-вторых, на самые старые неоплаченные счета.

9.15. Просроченные платежи/споры. Если Пользователь честно оспаривает какую-либо часть любого счета-фактуры, он должен в течение 10 календарных дней после даты выставления счета-фактуры оплатить неоспоримые и оспариваемые суммы счета-фактуры, а также предоставить печатную документацию, подтверждающую основания Пользователя для оспаривания платежей. Если Пользователь не начинает спор в письменной форме в течение 10 календарных дней, Пользователь должен безоговорочно отказаться от своего права оспаривать этот счет.

CommPeak может без предварительного уведомления приостановить обслуживание и/или прекратить действие настоящего Соглашения, наряду с другими мерами. Все причитающиеся суммы, включая оспариваемые суммы, должны быть оплачены в срок, независимо от текущего состояния любого спора. Все сообщения, касающиеся спорных сумм, включая любые средства, представленные в качестве полного удовлетворения причитающихся сумм, или предусматривающие любые другие обусловленные действия, соглашение или предлагаемое разрешение любого спора, должны быть (I) в письменном виде, (II) помечены как «Спор об оплате» на внешней стороне конверта, (III) отправлены по адресу, указанному в разделе «Уведомления» ниже, и (IV) получены нами в течение 21 дня после отправки счета-фактуры. Пользователь должен уплачивать пеню в размере 1% в месяц от неоспоримых сумм или любых причитающихся, но неоплаченных в установленный срок сумм до полного погашения задолженности.

9.16. Уведомления. Мы можем отправить Вам уведомление по почте или с помощью электронных средств связи, по собственному усмотрению. Уведомления для Вас вступают в силу (I) через 3 дня после даты подачи на почту или доставки национально признанному курьеру или службе доставки для отправления на Ваш адрес, сохраненный в наших файлах и/или (II) сразу после передачи нами с использованием электронных средств, таких как электронная почта или служба обмена текстовыми сообщениями. Вы несете ответственность за уведомление нас о любых изменениях в Вашем почтовом или электронном адресе. Письменное уведомление нас вступает в силу, если оно направлено нам в CommPeak Limited, 1906 Lee Garden One, 33 Hysan Avenue, Causeway Bay, Hong Kong, и получено нами. Ваше уведомление должно содержать конкретную информацию, достаточную для идентификации Вас и Ваших Услуг. Устные и электронные уведомления считаются действительными на дату, указанную в наших записях.

9.17. Освобождение от ответственности. Пользователь обязуется не привлекать CommPeak, руководителей CommPeak, агентов и сотрудников, должностных лиц, директоров или участников к ответственности за любые советы, представления и/или услуги, которые были предоставлены через Сайт или иным образом любому Пользователю. Все Пользователи этого Сайта или Услуг освобождают CommPeak, руководителей CommPeak, агентов, должностных лиц, директоров и сотрудников CommPeak от претензий, требований и возмещения убытков (фактических или косвенных) любого вида и свойства,  известных и неизвестных, объявленных и скрытых, возникающих в результате или каким-либо образом связанных с такими спорами, которые могут возникнуть при использовании данного Сайта или Услуг.

9.18. Возмещение убытков: соглашаясь с условиями Пользовательского Соглашения, Пользователи соглашаются освободить от ответственности, защитить и оградить от ответственности CommPeak, его директоров, должностных лиц, сотрудников, руководителей, агентов, лицензиаров, адвокатов, независимых подрядчиков, поставщиков, дочерние и зависимые организации (совместно именуемые в настоящем документе как «CommPeak») от любых претензий, убытков, расходов или требований об ответственности, включая гонорары адвокатов и расходы, понесенные CommPeak и связанными лицами вследствии любых претензий третьих сторон (включая любые претензии в отношении интеллектуальной собственности), проистекающих из (I) материалов и контента, которые Пользователи вносят, публикуют или передают через Сайт, (II) любой информации и/или услуг, предлагаемых любыми сторонами, кроме CommPeak, в связи с Сайтом (III) любого использования Сайта, нарушающего настоящее Пользовательское Соглашение или любое применимое законодательство. Пользователи также соглашаются с тем, что они будут содействовать по мере необходимости в защите от любых таких претензий. CommPeak и связанные лица оставляют за собой право за свой счет принимать на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, подлежащим возмещению Пользователями, и Пользователи ни при каких обстоятельствах не могут решать такие претензии или вопросы без письменного согласия CommPeak. Кроме того, Пользователи соглашаются ограждать CommPeak и связанных лиц от любых претензий в отношении использования третьими лицами информации или материалов любого рода, которые они публикуют в зоне общего пользования.

9.19. Зоны общего пользования. Если Сайт содержит услуги доски объявлений, чаты, новостные группы, форумы, цены, цитаты и другую информацию, касающуюся продуктов и/или услуг, предлагаемых какими-либо сторонами, кроме CommPeak, сообщества и/или другие средства сообщения или связи, Пользователи соглашаются использовать зоны общего пользования только для отправки и получения сообщений и материалов, которые являются надлежащими и связанными с конкретным форумом. В том числе Пользователи соглашаются не:

Клеветать, оскорблять, причинять беспокойство, преследовать, угрожать или иным образом нарушать законные права (такие как право на неприкосновенность частной жизни и право на гласность) других лиц. Публиковать, размещать информацию, загружать, распространять любые оскверняющие, дискредитирующие, нарушающие права, непристойные или незаконные темы, обозначения, материалы или информацию. Использовать Сайт для любых целей, которые нарушают местное, государственное, национальное или международное право. Загружать файлы, содержащие программное обеспечение или другие материалы, которые нарушают права интеллектуальной собственности (или права на неприкосновенность частной жизни или гласность) любой третьей стороны. Загружать файлы, которые содержат вирусы, поврежденные файлы или любое другое подобное программное обеспечение или сервисы, которые могут повредить работу другого компьютера. Рекламировать или предлагать на Сайте продажу любых товаров или услуг для любых коммерческих целей, которые не имеют отношения к Услугам, предлагаемым на Сайте, или являются каким-либо образом ненадлежащими, неточными, ложными, вводящими в заблуждение или иным образом незаконными. Проводить или рассылать опросы, конкурсы, финансовые пирамиды или цепные письма. Выдавать себя за другого человека или разрешать другому лицу или организации использовать профиль, информацию и/или идентификацию Пользователя для публикации или просмотра комментариев. Публиковать одну и ту же заметку несколько раз (называемую «спамом»). Спам строго запрещен. Загружать любой файл, опубликованный другим Пользователем, по поводу которого Пользователь знает или должен знать, что он не может законно распространяться через Сайт. Ограничивать или запрещать другим Пользователям использовать и пользоваться преимуществами зон общего пользования.

Все Пользователи соглашаются с тем, что вся информация, предоставленная любым Пользователем или членом семьи Пользователя, является достоверной и точной. CommPeak не несет ответственности за точность или законность любой информации, предоставленной таким образом.

9.20. Изменение условий настоящего Соглашения. CommPeak оставляет за собой право время от времени вносить изменения в настоящее Соглашение. CommPeak должен уведомлять Пользователя о любых существенных и/или значительных изменениях настоящего Соглашения или любых правил, размещенных на Сайте. Однако каждый Пользователь обязан пересматривать условия настоящего Соглашения каждый раз, когда Пользователь просматривает Сайт. CommPeak не несет ответственности за любой ущерб, который может возникнуть в случае, если Пользователь не просмотрит данное Пользовательское Соглашение после любых изменений, которые могут быть внесены в данный документ.

9.21. Срок действия Соглашения. Настоящее Соглашение вступает в силу немедленно после любого использования любыми Пользователями Сайта или Услуг и остается в силе, если не расторгнуто ни одной из сторон, в порядке предусмотренном настоящим Соглашением. Любая из сторон может прекратить действие настоящего Соглашения, предоставив другой письменное уведомление или уведомление по электронной почте о таком расторжении, которое вступает в силу немедленно после доставки такого уведомления другой стороне и в соответствии с условиями, изложенными в пункте Срок действия Соглашения. Кроме того, CommPeak может немедленно прекратить действие настоящего Соглашения с любыми Пользователями за любое нарушение настоящего Соглашения или любых применимых правил CommPeak, периодически публикуемых на Сайте. Возмещение каких-либо сборов, взимаемых в связи с Услугами, предлагаемыми на Сайте, не производится, если причиной прекращения является нарушение каких-либо условий, изложенных в настоящем документе, или любых других правилах, размещенных на Сайте. В случае прекращения или истечения срока действия следующие пункты остаются в силе: Срок действия Соглашения; Права на интеллектуальную собственность; Отказ от гарантий; Ограничение ответственности; Уведомление о товарном знаке; и Прочие положения.

9.22. Права на интеллектуальную собственность. Все тексты, графика, редакционные материалы, данные, форматирование, графики, HTML, оформление интерфейса, фотографии, музыка, звуки, изображения, программное обеспечение, видео, дизайн, шрифты и другой контент (совместно именуемые «Объекты Права Собственности»), которые Пользователи видят или читают на Сайте, являются собственностью CommPeak или используются с разрешения законного владельца. Эти Объекты Права Собственности защищены во всех формах, средах и технологиях, известных в настоящее время или разработанных в дальнейшем. CommPeak владеет всеми Объектами Права Собственности, а также координирует, отбирает, размещает и совершенствует такие Объекты Права Собственности в качестве коллективного произведения в соответствии с Законом США об авторском праве с внесенными в него поправками. Пользователи не могут копировать, загружать, изменять конструкцию и дизайн, перенастраивать или ретранслировать что-либо с Сайта CommPeak без предварительного письменного разрешения CommPeak. Кроме того, Пользователям не разрешается размещать или распространять любые материалы, которыми они не владеют или которые они не имеют разрешения использовать. Нарушение этих правил может привести к нарушению авторских прав, товарных знаков или других прав на интеллектуальную собственность, а также к прекращению использования Пользователем данного Сайта или к гражданским или уголовным наказаниям.

9.23. Кроме того, Сайт содержит материалы, защищенные внутренними и международными законами об авторском праве, патентами или другими правами собственности и законами. Любое использование таких Объектов Права Собственности, за исключением случаев, разрешенных в настоящем документе, категорически запрещено без предварительного разрешения CommPeak и/или соответствующего правообладателя.

9.24. Уведомление о товарном знаке. Знаки обслуживания и товарные знаки CommPeak, телефонные Услуги CommPeak, а также логотип и домен CommPeak являются знаками обслуживания, принадлежащими CommPeak. Любые другие торговые марки, знаки обслуживания, логотипы и/или торговые наименования, появляющиеся на Сайте, являются собственностью их непосредственных владельцев. Пользователи признают права CommPeak и соответствующих третьих лиц на эти знаки. Пользователи не могут копировать или использовать какие-либо из этих знаков, логотипов или торговых наименований без предварительного письменного разрешения владельца, за исключением случаев, прямо разрешенных настоящим Соглашением.

9.25. Соблюдение авторских прав и Агент по авторским правам. CommPeak уважает интеллектуальную собственность других и просит Пользователей делать то же самое. CommPeak действует в рамках Закона о защите авторских прав в цифровую эпоху. В целях защиты интеллектуальной собственности от неправомерного использования мы просим Пользователей помочь нам. Если Пользователи честно полагают, что любые материалы на Сайте нарушают авторские права Пользователей, предоставьте Агенту CommPeak по авторским правам следующую информацию: 1. Электронную или физическую подпись владельца авторского права или лица, уполномоченного действовать от имени владельца авторских прав; 2. Описание защищенной авторским правом работы, право на которую, по Вашему утверждению, было нарушено, включая URL (адрес в Интернете) или другое конкретное место на Сайте, где находится материал, по поводу которого Вы заявляете, имеет место нарушение авторских прав. Включите достаточно информации, чтобы CommPeak смог найти материал, и объясните, почему Вы считаете, что имело место нарушение; 3. Описание места, где существует оригинал или авторизованная копия защищенного авторским правом произведения — например, URL (Интернет-адрес), на котором оно размещено, или название книги, в которой оно было опубликовано; 4. Ваш адрес, номер телефона и адрес электронной почты; 5. Ваше заявление о том, что Вы честно полагаете, что оспариваемое использование не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом; 6. Ваше заявление, сделанное с учетом ответственности за лжесвидетельство, о том, что информация в вашем уведомлении является точной и что Вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав.

9.26. Агент по авторским правам CommPeak может быть уведомлен о претензиях о нарушении авторских прав следующим образом:

На почтовый адрес:
Commpeak Limited
1906 Lee Garden One,
33 Hysan Avenue,
Causeway Bay,
Hong Kong.

По электронной почте: [email protected]

9.27. CommPeak прекратит доступ к Сайту и Услугам для тех, кто совершает повторные нарушения.

9.28. Ограниченная лицензия. CommPeak предоставляет своим Пользователям неисключительное, отзывное право на использование Сайта при условии, что Пользователи не (I) копируют, изменяют, создают производную работу, осуществляют обратное проектирование, дизассемблирование или иным образом пытаются обнаружить любой исходный код, (II) модифицируют или пытаются модифицировать Сайт любым способом и в любой форме.

9.29. Изменения на Сайте. CommPeak оставляет за собой право по собственному усмотрению дорабатывать, улучшать, изменять или прекращать работу, временно или навсегда, Сайта или Услуг или любого содержимого или информации на Сайте с уведомлением или без уведомления Пользователя. Пользователи соглашаются с тем, что CommPeak не несет ответственности перед любым Пользователем или какой-либо третьей стороной за любые изменения или прекращение работы Сайта или Услуг.

9.30. Конфиденциальность. Политика Конфиденциальности CommPeak, размещенная на нашем Сайте и изменяемая CommPeak время от времени, регулирует любое раскрытие или использование личной информации Пользователя. Используя этот Сайт или Услуги, Вы тем самым подтверждаете, что понимаете и соглашаетесь с тем, что Вы ознакомились и согласны с этими условиями.

9.31. Учетная запись, пароль и безопасность. Пользователи несут ответственность за сохранение конфиденциальности любого пароля и номера учетной записи, предоставленных ими или CommPeak для доступа к Сайту или Услугам, и несут полную ответственность за все действия, осуществляемые с использованием пароля или учетной записи Пользователя. Пользователь обязуется немедленно уведомлять CommPeak о любом несанкционированном использовании пароля или учетной записи Пользователя или любом другом нарушении безопасности.

9.32. Отсутствие агентских отношений. Вы и CommPeak юридически не связаны каким-либо образом на основании наличия у Вас учетной записи или использования Сайта или Услуг CommPeak или интеллектуальной собственности, за исключением положений и условий, указанных в настоящем Пользовательском Соглашении. Также данный договор не подразумевает формирования отношений подряда, партнерства, совместного предприятия, агентских, трудовых или франчайзинговых отношений. CommPeak не является службой по трудоустройству и не выступает в качестве работодателя для любых лиц, которые могут использовать этот Сайт. Таким образом, CommPeak прямо отказывается от любой ответственности, которая может возникнуть в связи с Пользователями его Сайта.

9.33. Отказ от гарантий. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ЯВНО СОГЛАШАЕТСЯ С ТЕМ, ЧТО ИСПОЛЬЗУЕТ САЙТ И УСЛУГИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА СВОЙ РИСК. НИ COMMPEAK, НИ НАШИ ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО САЙТ ИЛИ УСЛУГИ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНЫМИ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМИ; НИКТО НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ КАСАТЕЛЬНО РЕЗУЛЬТАТОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПОЛУЧЕНЫ ВСЛЕДСТВИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА ИЛИ УСЛУГ, А ТАКЖЕ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ ИЛИ СОДЕРЖАНИЯ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, УСЛУГ ИЛИ ТОВАРОВ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ НА САЙТЕ. САЙТ И УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ВЫРАЖЕННЫХ ЯВНО ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ, ГАРАНТИЙ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ. НИ COMMPEAK, НИ НАШИ ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ И НЕ ГАРАНТИРУЮТ СВОЕВРЕМЕННОСТИ, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ, ТОЧНОСТИ ИЛИ ПОЛНОТЫ ИНФОРМАЦИИ, ПОЯВЛЯЮЩЕЙСЯ НА САЙТЕ. ПОМИМО ЭТОГО, НЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО РЕЗУЛЬТАТОВ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИИ. COMMPEAK И СВЯЗАННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО НА САЙТЕ НЕТ ВИРУСОВ, ТРОЯНСКИХ ПРОГРАММ, КОМПЬЮТЕРНЫХ ЧЕРВЕЙ, ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ. COMMPEAK И СВЯЗАННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ ПРИНИМАЮТ РАЗУМНЫЕ МЕРЫ, ЧТОБЫ ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, РАСКРЫВАЛАСЬ ТОЛЬКО ДЛЯ ЛИЦ, УКАЗАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ. ОДНАКО, COMMPEAK НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, НЕ БУДЕТ НЕЗАКОННО ПРИСВОЕНА, ПЕРЕХВАЧЕНА, УДАЛЕНА, УНИЧТОЖЕНА ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНА ДРУГИМИ ЛИЦАМИ. ПОЛЬЗОВАТЕЛИ СОГЛАШАЮТСЯ ОСВОБОДИТЬ COMMPEAK, РУКОВОДИТЕЛЕЙ, АГЕНТОВ, ПОДРЯДЧИКОВ, СОТРУДНИКОВ И СВЯЗАННЫХ ЛИЦ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ, ПОЛУЧЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБОГО ТАКОГО НЕЗАКОННОГО ПРИСВОЕНИЯ, ПЕРЕХВАТА, УДАЛЕНИЯ, УНИЧТОЖЕНИЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ЧЕРЕЗ САЙТ. COMMPEAK И СВЯЗАННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ, ВРЕД ИЛИ УЩЕРБ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА ИЛИ УСЛУГ. В СЛУЧАЕ ЛЮБЫХ ПЕРЕБОЕВ В РАБОТЕ САЙТА ИЛИ УСЛУГ, НАЗАВИСИМО ОТ ТОГО СПОСОБЕН ЛИ COMMPEAK КОНТРОЛИРОВАТЬ ДАННУЮ СИТУАЦИЮ ИЛИ НЕТ, COMMPEAK ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ, НЕСУЩЕСТВЕННЫЙ ИЛИ ЗНАЧИМЫЙ, КОТОРЫЙ МОЖЕТ ПОВЛИЯТЬ НА ЛЮБУЮ СТОРОНУ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (ПЛАТЯЩЕГО ИЛИ НЕТ) САЙТА ИЛИ СЕРВИСА. МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ НИКАКИХ ЯВНЫХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ УСЛУГ, УСТРОЙСТВА ИЛИ ЛЮБЫХ УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ЛЮБЫМИ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ, И ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ЛЮБОЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБУЮ ГАРАНТИЮ ГОТОВНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ЦЕЛЯМ. МЫ НЕ УПОЛНОМОЧИВАЕМ КОГО-ЛИБО ДАВАТЬ КАКИЕ-ЛИБО ГАРАНТИИ ОТ НАШЕГО ИМЕНИ, И ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ПОЛАГАТЬСЯ НА ЛЮБОЕ ТАКОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ. МЫ НЕ ЯВЛЯЕМСЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ УСТРОЙСТВА И НИКАКИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО НЕГО НЕ ДОЛЖНЫ ВОСПРИНИМАТЬСЯ КАК ГАРАНТИЯ. ДАННЫЙ ПУНКТ ОСТАЕТСЯ В СИЛЕ ПОСЛЕ ПРЕКРАЩЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ.

9.34. Ограничение ответственности. Ни при каких обстоятельствах CommPeak или связанные лица не будут нести ответственности перед любой стороной за любые косвенные, случайные, значимые, особые или типичные убытки, возникающие в результате любого положения настоящего Соглашения. Кроме того, совокупная ответственность CommPeak или наших связанные лиц, возникающая в связи с настоящим Соглашением и Сайтом, не будет превышать общую сумму, уплаченную Пользователем за предыдущие двенадцать (12) месяцев по настоящему Соглашению. Любое уведомление или иное сообщение, которое должно быть предоставлено по настоящему Соглашению, должно быть в письменной форме и отправлено по факсу, оплаченным заказным или ценным письмом с уведомлением о вручении, или электронной почтой.

9.35. Общие положения. Неспособность CommPeak обеспечить соблюдение каких-либо положений данного Пользовательского Соглашения не должна рассматриваться как отказ от какого-либо положения или права. Настоящие Пользовательское Соглашение и все другие аспекты использования Сайта регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Гонконга, независимо от его коллизионных норм. Все претензии и споры, возникающие в связи с настоящим Пользовательским Соглашением или использованием Сайта, за исключением действий в связи с реальным исполнением обязательств или судебным предписанием по иску CommPeak, должны передаваться исключительно в суды, расположенные в Гонконге; и, в отношении таких претензий и споров, Пользователи тем самым безоговорочно (I) подчиняются реализации персональной юрисдикции этих судов над ними и (II) отказываются от любых возражений по поводу юрисдикции, судебного округа, или неудобного места рассмотрения споров в отношении таких судов. Настоящее Пользовательское Соглашение являет собой полный объем договоренностей между Пользователями и CommPeak в отношении Сайта и заменяет все предыдущие соглашения или договоренности, письменные или устные, между Пользователями и CommPeak в отношении Сайта. Если какое-либо положение настоящего Пользовательского Соглашения будет признано недействительным или неисполнимым, остальные положения будут применяться в максимально возможной степени, и остальные условия Соглашения остаются в полной силе. Настоящие Соглашение Пользователя и Политика Конфиденциальности действуют в интересах CommPeak и наших правопреемников.

9.36. Прочие положения. Ничто в настоящем Соглашении не должно толковаться как превращение любой из сторон в партнера, совместное предприятие, агента, законного представителя, работодателя, подрядчика или работника другой стороны. Ни одна из сторон не имеет и не должна позиционировать себя перед любой третьей стороной как имеющая какие-либо полномочия делать любые заявления, заверения или обязательства любого рода или предпринимать какие-либо действия, которые налагают обязательства на другую сторону, за исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе или разрешенных в письменной форме стороной, берущей на себя обязательства. Настоящее Соглашение будет толковаться в соответствии с законодательством Гонконга (исключая любые правила, регулирующие выбор законов), и любое судебное разбирательство, возникающее в связи с настоящим Соглашением, будет происходить в Гонконге. Настоящее Соглашение имеет обязательную силу и действует в интересах юридических представителей и правопреемников сторон. Настоящее Соглашение (и правила, на которые делаются отсылки и включенные путем отсылки) представляет собой полный объем договоренностей между CommPeak и любым Пользователем в отношении предмета настоящего Соглашения, и Пользователи не полагаются на какие-либо обещания или заявления CommPeak в отношении предмета, кроме изложенных здесь.

10. 911 АВАРИЙНАЯ СЛУЖБА

CommPeak не направляет вызовы в аварийные службы, такие как 911. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ несет единоличную ответственность за обработку всех своих вызовов экстренных служб и правительственных агентств и, соответственно, направляет их в соответствующие города, регионы или правительственные учреждения. CommPeak и его должностные лица, директора, сотрудники, агенты и связанные лица не несут ответственности за невозможность маршрутизации и завершения любых экстренных вызовов ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

11. АКЦИИ

Любые поощрительные бонусы не подлежат возврату. Промо-бонусы истекают в пределах 6 месяцев с даты выдачи, если не указано иное.

Готовы начать?

Начните бесплатное тестирование всего за 5 минут. БЕЗ привязки кредитной карты!